Tegan and the dog who fell in love